Baptist Militia A library & museum of the Whole Armour of God Visit
Find

Hall III · The Timeline

The Nineteenth Century

Page 8 of 45 · 1822 to 1824

“But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.”1 Peter 1:25, KJV

How the Scriptures were received, carried into the English tongue, and confessed by the Baptist churches. Each date is linked to its source, so that you may test every word.

  • Scripture & Canon (6)
  • Baptist Witness (886)
  • Missions (1)
  • The English Bible (2)
  1. The Nineteenth Century1800-1899

    Baptist Witness

    The First Baptist Church of Indianapolis Is Constituted with Seventeen Members, 1822

    “there am I in the midst of them” (Matthew 18:20). Cathcart records of the young capital of Indiana that “The First Baptist church was constituted Sept. 28, 1822, with 17 members.” Among the pastors who followed was H. Day, “who was pastor for fifteen years and built the present house of worship.” By the time Cathcart wrote, “The church at present numbers 515,” and “The church has planted three other churches in the city.” South Street was organized in 1869, North Street in 1871, and the Garden church in 1872.

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Indianapolis, Ind., Baptists of” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR line-end hyphenation normalised). KJV: Matthew 18:20.

  2. Baptist Witness

    Henry Jackson Ordained Pastor of the Baptist Church in Charlestown, Massachusetts, 1822

    “Preach the word; be instant in season, out of season” (2 Timothy 4:2). Henry Jackson, born in Providence, entered Brown University in 1813, and “During his second year in college he was baptized, and became a member of the First Baptist church in Providence.” After the full course at Andover, “He was ordained as pastor of the Baptist church in Charlestown, Mass., Nov. 27, 1822.” Cathcart writes that “For fourteen years he labored with great zeal,” and that “It was largely owing to his influence and practical aid that the Charlestown Female Seminary was founded.” His Charlestown ministry closed on 19 October 1836.

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Jackson, Henry, D.D.” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR line-end hyphenation normalised). KJV: 2 Timothy 4:2.

  3. Baptist Witness

    Moses and Josiah Lemen Ordained Together in Illinois, 1822

    “Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!” (Ps. 133:1). Cathcart’s Encyclopedia records two sons of James Lemen, the first man baptized in Illinois, entering the ministry side by side. Josiah, born at New Design on August 15, 1794, “was baptized May 2, 1819, by Rev. John Clark,” and joined the Canton church, later Bethel. Of Moses, born September 3, 1797, Cathcart says: “He and his brother Josiah were both baptized and ordained at the same time, their ordination occurring March 24, 1822.” Moses Lemen, “during thirty-six years, was one of the most laborious and useful ministers in Illinois,” and died March 5, 1859. Josiah died July 11, 1862. Their brothers Joseph and James were preachers too.

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 2, s.v. “Lemen, Rev. Moses” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR line-end hyphenation normalised; OCR misreadings corrected only outside quotation marks). KJV: Ps. 133:1.

  4. Baptist Witness

    Jirah D. Cole and the Hamilton Missionary Society, 1822

    “Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me.” (Isaiah 6:8). Cathcart’s Encyclopedia says Jirah D. Cole “was born in Catskill, N.Y., Jan. 14, 1802,” and “On Sabbath, 4th March, 1821, he was baptized at Catskill, in company with his father and others.” On August 23, 1822 he entered the Literary and Theological Institution at Hamilton, where “Jonathan Wade and Eugenio Kincaid had just graduated in the first class sent out. A lively missionary spirit had been aroused, and a missionary society formed, of which Mr. Cole was chosen corresponding secretary.” The entry adds that “there were only two such societies in the country, one at Andover, the other at Auburn.” His ordination “took place at Ogden, Sept. 12, 1827,” and “In 1850 he was offered the Northwestern agency for foreign missions, his location to be at Chicago.” In 1881 he was still pastoring in Illinois, “in spite of his advancing years and infirmity of health.”

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Cole, Jirah D., D.D.” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR line-end hyphenation normalised). KJV: Isaiah 6:8.

  5. Baptist Witness

    David Logan Mansfield Is Ordained in Kentucky, November 1823

    “he that winneth souls is wise.” (Proverbs 11:30). Cathcart’s Encyclopedia says that David Logan Mansfield “was born in Logan Co., Ky., June 8, 1797,” and that he “was ordained to the ministry in November, 1823,” after which he “became pastor of Providence church, in Warren County.” It adds that he “was very successful in leading sinners to Christ” and that “In the winter of 1832-33 he baptized over 300 persons.”

    Source archive.org: William Cathcart, ed., The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 2, s.v. “Mansfield, Rev. David Logan” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only (line-end hyphens rejoined). Nothing beyond the entry is asserted. KJV: Proverbs 11:30.

  6. Baptist Witness

    Joseph F. Winks Baptized, 29 September 1823; Later Editor and Publisher at Leicester

    “Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work” (Titus 3:1). Cathcart’s Encyclopedia says Joseph F. Winks “was born at Gainsborough, Lincolnshire, England, on Dec. 12, 1792.” In his family Bible he recorded: “Begotten again unto a lively hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead about 1812, but not baptized until Sept. 29, 1823.” He was “called to the pastorate of the small General Baptist church at Killingholme,” and afterward laboured at Melbourne, Loughborough, and Leicester. The entry states that “The establishment and promotion of denominational periodicals and of cheap evangelical literature engrossed his energies for nearly forty years,” and that he “was emphatically ‘ready to every good work.’” It records: “He died May 28, 1866, aged seventy-three.”

    Source archive.org: William Cathcart, ed., The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 2, s.v. “Winks, Joseph F.” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR typography and line-break hyphens normalised). KJV: Titus 3:1.

  7. Baptist Witness

    Eli Ball Becomes Pastor at Lynchburg, 1823

    “And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.” (Galatians 6:9). Cathcart’s Encyclopedia says that Rev. Eli Ball “preached his first sermon in that city in December, 1807, and was licensed in the following July.” It records: “In June, 1823, he visited Virginia, and in July became pastor of the church in Lynchburg.” In Henrico County he labored “preaching day and night, conducting Bible-classes, and instituting prayer-meetings, so that many were hopefully converted and added to the churches through his instrumentality.” It adds that “up to 1849 he had baptized 914 persons,” that he “died in Richmond, July 21, 1853,” and that “Few men have been more diligent and active in Christian labors than Mr. Ball.”

    Source archive.org: William Cathcart, ed., The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Ball, Rev. Eli” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR typography normalised). KJV: Galatians 6:9.

  8. Baptist Witness

    Jonathan Wade Sails for Burma, 1823: A Karen Dictionary and the Word in Their Tongue

    “And how shall they preach, except they be sent? as it is written, How beautiful are the feet of them that preach the gospel of peace, and bring glad tidings of good things!” (Romans 10:15). Cathcart’s Encyclopedia records that Jonathan Wade was “born in Otsego, N. Y., Dec. 10, 1798,” that “He was the first Hamilton student,” and that “He graduated in 1822. He sailed for Burmah from Boston in June, 1823.” Of his labours it says “he has prepared a Karen dictionary; he has aided in the translation of the Scriptures into the language of the Karens,” and that “he lives near to God, and he preaches with power.” It adds that “He has been a missionary fifty-seven years. He is held in honor by every Christian in Burmah, and by all the friends of missions in America.”

    Source archive.org: William Cathcart, ed., The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 2, s.v. “Wade, Jonathan, D.D.” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR typography and a column break normalised). KJV: Romans 10:15.

  9. Baptist Witness

    James Frey Sr. Is Baptized in Ohio in 1823

    “Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees” (Isaiah 35:3). Cathcart’s Encyclopedia records that James Frey Sr. “was born in Mifflin Co., Pa., Jan. 10, 1793. In 1822 he removed to Ohio. He was baptized in May, 1823.” He was ordained by the Beulah church in Muskingum County, Ohio, and his field of labor until 1863 “was in Central Ohio, doing principally pioneer work and preaching to feeble churches.” “In 1863 he removed to Iowa, and settled near Sigourney, where he spent his declining years, preaching, as opportunity opened, until the close of his life. He died Jan. 3, 1880.”

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Frey, Rev. James, Sr.” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR line-end hyphenation normalised). KJV: Isaiah 35:3.

  10. Baptist Witness

    Thomas J. Kitts Takes the Second Baptist Church, Philadelphia, 1823

    “Pray without ceasing” (1 Thess. 5:17). Cathcart’s Encyclopedia says Thomas J. Kitts, born in 1789, “was licensed to preach by the First Baptist church of Wilmington, Del.” and was first pastor at Canton, N. J. “In 1823 he took charge of the Second Baptist church of Philadelphia.” He held that office “for nearly sixteen years, till death summoned him to the skies.” Cathcart writes that “His preaching was able and his ministry successful. He was a man of prayer; he was thoroughly conversant with the Word of God”. He died Jan. 26, 1838, “in the forty-ninth year of his age.”

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Kitts, Rev. Thomas J.” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR line-end hyphenation normalised; OCR misreadings corrected only outside quotation marks). KJV: 1 Thess. 5:17.

  11. Baptist Witness

    Colmore Lovelace Ordained in Kentucky, 1823

    Solomon wrote: “he that winneth souls is wise” (Prov. 11:30). Cathcart’s Encyclopedia says Colmore Lovelace “was born in Maryland, Nov. 26, 1795”, and that his parents moved to Kentucky when he was five. “He was licensed to preach at Severn’s Valley church, in Hardin County, in 1822, and ordained in 1823.” He was pastor of several churches in Salem Association and “devoted much time to the work of a missionary.” Cathcart writes: “Few men were more devotedly loved or more extensively blessed. He baptized more than 1200 persons.” He died in Hardin County, Ky., in 1864.

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 2, s.v. “Lovelace, Rev. Colmore” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR line-end hyphenation normalised; OCR misreadings corrected only outside quotation marks). KJV: Prov. 11:30.

  12. Baptist Witness The Age of Missions

    Francis Wayland: “The Moral Dignity of the Missionary Enterprise”

    Francis Wayland, frontispiece of A Memoir of the Life and Labors of Francis Wayland, by his sons Francis and H. L. Wayland (New York: Sheldon and Company, 1867)
    Francis Wayland, frontispiece of A Memoir of the Life and Labors of Francis Wayland, by his sons Francis and H. L. Wayland (New York: Sheldon and Company, 1867). Via Wikimedia Commons · Public domain

    Francis Wayland (1796-1865) was born in New York City on 11 March 1796. His father, “an Englishman of the same name,” “was a Baptist pastor.” The son graduated at Union College in 1813 and studied medicine, “but in 1816 entered Andover Theological Seminary.” He “was too poor to conclude his course in theology,” and he served as a tutor at Union College from 1817 to 1821. He then spent five years as pastor of the First Baptist Church of Boston. There, in the autumn of 1823, he preached the sermon that first made his name. Its title page reads: “The Moral Dignity of the Missionary Enterprise. A Sermon delivered before the Boston Baptist Foreign Mission Society on the Evening of October 26, and before the Salem Bible Translation Society on the Evening of November 4, 1823. By F. Wayland, Jun. Pastor of the First Baptist Church in Boston.” A “Third Edition” was printed at Boston in 1824. Its text is Matthew 13:38, “The field is the world.” In 1827 he became president of Brown University, the Rhode Island College of 1764. The Encyclopædia Britannica (1911) says that in the twenty-eight years of his administration “he gradually built up the college, improving academic discipline, formed a library and gave scientific studies a more prominent place.” It also calls him “an early advocate of the temperance and antislavery causes.” In 1845, the year the Southern Baptist Convention was formed, he published a correspondence with a fellow Baptist minister, the Rev. Richard Fuller of Beaufort, South Carolina, under the title Domestic Slavery Considered as a Scriptural Institution. In his introduction Wayland explains that Fuller had written “presenting in brief his reasons for believing that Domestic Slavery is sanctioned by the Scriptures, and is therefore not always a sin,” and that he himself “commenced a series of letters” in answer. Of holding a man in slavery, Wayland wrote: “Now I believe directly the reverse of this. I believe it to be wrong, utterly and absolutely at variance with the relations which God has established between his moral and intelligent creatures.” His later books included a Memoir of the life and labors of Adoniram Judson (1853), the missionary to Burma, and Notes on the Principles and Practices of Baptist Churches (1857). “He resigned the presidency of Brown in 1855, and in 1857–1858 was pastor of the First Baptist Church of Providence.” He died on 30 September 1865. “The field is the world; the good seed are the children of the kingdom” (Matthew 13:38).

    Source en.wikisource.org: EB1911 vol. 28, “Wayland, Francis” (Wikisource; US PD), quoted verbatim. Title page of The Moral Dignity of the Missionary Enterprise, 3rd ed. (Boston: James Loring, 1824), read from the IA page image. Wayland quoted from Domestic Slavery Considered as a Scriptural Institution (New York: Lewis Colby, 1845), intro and pp. 25-26 (IA). Matt 13:38 KJV verified (bible-api × getBible).

  13. Baptist Witness

    William F. Broaddus Is Ordained, Middleburg, Virginia, 1824

    “But speak thou the things which become sound doctrine.” (Titus 2:1). Cathcart’s Encyclopedia records that William F. Broaddus “was born in Culpeper Co., Va., April 30, 1801”, and that “In April, 1824, he was ordained to the work of the gospel ministry.” He settled in Middleburg, Loudoun County, where, the entry says, he served the churches “in some cases without compensation, and in others for merely a nominal salary”, and “labored most successfully for sixteen years.” Of his field it observes: “Antinomianism at that period held sway over this entire region”, and tells of the fruit of his plain preaching in “driving out a ‘dead orthodoxy,’ and planting in its stead a vital, active Christian life.”

    Source archive.org: William Cathcart, ed., The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Broaddus, Wm. F., D.D.” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only (line-end hyphens rejoined). Nothing beyond the entry is asserted. KJV: Titus 2:1.

  14. Baptist Witness

    Jeremiah Bell Jeter Is Ordained at High Hills Church, Virginia, 1824

    “And how shall they preach, except they be sent?” (Romans 10:15). Cathcart’s Encyclopedia records that Jeremiah Bell Jeter “was born in Bedford Co., Va., July 18, 1802.” Of his early service it says: “He was present at the organization of the Baptist General Association of Virginia in 1823, was the first missionary appointed by that body, and the last survivor of the men who formed it.” It continues: “On the 4th of May, 1824, he was ordained to the work of the ministry at High Hills church, Sussex Co., by the Revs. N. Chambliss and J.D. Williams.” His “first pastorate was with Hills Creek and Union Hill churches, Campbell Co.” In the Northern Neck of Virginia his ministry “was eminently successful in this field of labor,” and he “baptized over one thousand persons in about nine years.” In the latter part of 1835, the entry says, “he became pastor of the First Baptist church, Richmond, Va.”

    Source archive.org: William Cathcart, ed., The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), s.v. “Jeter, Jeremiah Bell, D.D.” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only (line-end hyphens rejoined; the entry’s date for his first sermon is internally inconsistent and is not repeated). KJV: Romans 10:15.

  15. Baptist Witness

    Elkanah Comstock Settles at Pontiac, 1824, the First Baptist Minister Ordained to Labor in Michigan

    “Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth” (2 Timothy 2:15). Cathcart’s Encyclopedia records that Rev. Elkanah Comstock “was the first Baptist minister ordained to labor in Michigan,” and that he “settled at Pontiac” in 1824. It says “He commenced preaching in 1800,” and of his frontier service, “His qualifications as an organizer and leader on the frontier were excellent.” The entry describes him as “a workman that needed not to be ashamed,” and adds that “his home was a model of well-ordered Christian life.”

    Source archive.org: William Cathcart, ed., The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Comstock, Rev. Elkanah” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only (line-end hyphens rejoined). KJV: 2 Timothy 2:15.

  16. Baptist Witness

    Phineas Howe Ordained to the Marlborough and Newfane Church, Vermont, 1824

    “Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord” (1 Corinthians 15:58). Cathcart’s Encyclopedia says Phineas Howe “was converted at the age of twenty-eight” and “studied with Rev. J. M. Graves, and was ordained in 1824 to the pastorate of the Marlborough and Newfane, Vt., church, where he remained for seven years.” It adds that “he returned, in 1834, to the church which he had first served,” and concludes: “During the nearly twenty-five years of his active ministry he baptized 308 persons, and was otherwise very useful.”

    Source archive.org: William Cathcart, ed., The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Howe, Rev. Phineas” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text. KJV: 1 Corinthians 15:58.

  17. Baptist Witness

    Noah Davis and the Baptist General Tract Society, Washington, 1824

    “The entrance of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple” (Psalm 119:130). Cathcart’s Encyclopedia says of the young Baptist minister Noah Davis (1802-1830) that “It was owing to Mr. Davis’s suggestions that the Baptist General Tract Society was organized.” “A meeting was called to consider the subject, and a tract society formed in Washington, D. C., Feb. 25, 1824.” The society “was soon removed to Philadelphia, and Mr. Davis was invited to accept its management.” He had also, while at Norfolk, “formed a society to benefit” sailors, and “compiled an excellent selection of hymns for their use.” He “died July 15, 1830, when not quite twenty-eight years of age”; his prayer had been, “Anywhere, or anyhow, only let me serve my generation according to thy will.”

    Source archive.org: William Cathcart, ed., The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Davis, Rev. Noah” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR typography and line-break hyphenation normalised); period wording is the encyclopedist’s. KJV: Psalm 119:130.

  18. Baptist Witness

    Samuel Adlam Is Ordained at West Dedham, Mass., 1824, and Studies Four Years at Newton

    “Study to shew thyself approved unto God, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.” (2 Timothy 2:15). Cathcart’s Encyclopedia records that Samuel Adlam, an Englishman born at Bristol, “was ordained at West Dedham, Mass., Nov. 3, 1824.” Some years into the ministry he “felt the need of a more extended course of study” and “went to Newton, where he remained for four years, from 1834 to 1838.”

    Source archive.org: William Cathcart, ed., The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Adlam, Rev. Samuel” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR typography and line-end hyphenation normalised). Birth and later pastorates paraphrased or omitted. KJV: 2 Timothy 2:15.

  19. Baptist Witness

    Daniel Bryant Is Ordained by the Mill Creek Church, Ohio, 1824

    “Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.” (2 Timothy 4:2). Cathcart’s Encyclopedia calls Daniel Bryant “one of the pioneers among Ohio Baptists.” Born in New Jersey in 1800 and converted at twenty-one, “In the year 1824, having removed to Ohio, he was ordained by the Mill Creek church. For more than fifty years he devoted himself to the building up of the cause of Christ in Southern Ohio.” The Encyclopedia notes that “In the face of great opposition he was the friend of missions and ministerial education,” and that when the old Miami Association excluded four churches in 1836 for sympathy with missions, “Father Bryant went cheerfully with the minority.” He died in 1875, “having been stricken down in the pulpit while preaching, only a few hours before he passed away.”

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Bryant, Rev. Daniel” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR line-end hyphenation normalised). KJV: 2 Timothy 4:2.

  20. Baptist Witness

    Ryland T. Dillard Ordained to the East Hickman Church, Kentucky, 1824

    “Praising God, and having favour with all the people. And the Lord added to the church daily such as should be saved.” (Acts 2:47). Cathcart’s Encyclopedia says Ryland Thompson Dillard was born in Caroline Co., Va., in November, 1797, and “he was a soldier in the war of 1812-15.” He moved to Kentucky, studied law, and practiced at Winchester. Raised in the Episcopal Church, he became convinced that a man must be born again. “He united with the Baptist church at Bryants,” and was baptized by Ambrose Dudley in September, 1823. Ordained in 1824, he took the pastorate of East Hickman church and later also of David’s Fork, preaching to the first forty-seven years and to the second more than thirty. “During most of his ministry these two churches aggregated over 1000 members.” From 1842 he served six years as Kentucky’s Superintendent of Public Instruction, helped originate the General Association of Kentucky, and often preached to the destitute in the mountains of eastern Kentucky. “During his ministry he baptized over 4000 people, and married 873 couples.” He died November 26, 1878.

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Dillard, Ryland Thompson, D.D.” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR line-end hyphenation normalised). KJV: Acts 2:47.

Plates are hung only where a genuine image of the subject could be found under a public-domain or open licence. Each carries its credit and links to its licence record. Entries without a plate are awaiting one that meets that standard. More entries are being prepared, and each will be added only with its citation.

Provenance

Every entry in this hall was checked, when it was added, against the source linked beneath it; notes name the underlying scholarship where the source cites it. Where historians disagree (for example, over John Wycliffe’s own share in the Bible that bears his name), the entry says so. Scripture is quoted verbatim from the King James Version. Plates are reproduced almost entirely from Wikimedia Commons: public-domain works, works dedicated to the public domain (CC0), or photographs under Creative Commons Attribution (CC BY 2.0-3.0) or Attribution-ShareAlike (CC BY-SA 2.0-4.0) licences. Each plate’s licence is stated beneath it, with a link to the record where it was confirmed.