Baptist Militia A library & museum of the Whole Armour of God Visit
Find

Hall III · The Timeline

The Nineteenth Century

Page 7 of 45 · 1819 to 1822

“But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.”1 Peter 1:25, KJV

How the Scriptures were received, carried into the English tongue, and confessed by the Baptist churches. Each date is linked to its source, so that you may test every word.

  • Scripture & Canon (6)
  • Baptist Witness (886)
  • Missions (1)
  • The English Bible (2)
  1. The Nineteenth Century1800-1899

    Baptist Witness

    John Blain: Evangelist of New York and New England

    “Therefore said he unto them, The harvest truly is great, but the labourers are few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest.” (Luke 10:2). Cathcart’s Encyclopedia records that Rev. John Blain “was born in Fishkill, N. Y., Feb. 14, 1795; converted at the age of fifteen,” “began preaching in 1819,” and “labored as an evangelist in New York, Connecticut, Rhode Island, and Massachusetts; was blessed with powerful revivals.” It adds that he “left his property to missions,” that he “died in Mansfield, Dec. 26, 1879, in his eighty-fifth year,” and calls him “a man of great spiritual might.”

    Source archive.org: William Cathcart, ed., The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Blain, Rev. John” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR typography and line-end hyphenation normalised). KJV: Luke 10:2.

  2. Baptist Witness

    Zelotes Grenell Is Ordained Pastor of the Second Wantage Church, New Jersey, 1819

    “Preach the word; be instant in season, out of season” (2 Timothy 4:2). Cathcart’s Encyclopedia records that Zelotes Grenell, born in Kortright, New York, in 1796, “was converted and baptized when fourteen; was ordained August, 1819, as pastor of the Second Wantage church, N. J.” He went on to serve churches in New York State, New York City and New Jersey. “He has preached over 12,000 sermons, and delivered many temperance addresses.” When Cathcart wrote, he was pastor of the Third church, Paterson, and “the oldest Baptist pastor in the State in actual service.” His brethren liked to test him by suggesting a text, and Cathcart says it readily “falls into analytical order”. Two of his sons entered the ministry.

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Grenell, Rev. Zelotes” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR line-end hyphenation normalised). KJV: 2 Timothy 4:2.

  3. Baptist Witness

    Adoniram Judson Baptizes Moung Nau at Rangoon, June 27, 1819, the First Convert of the Burman Mission

    “Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost” (Matthew 28:19). Cathcart’s Encyclopedia says Judson reached Rangoon on July 14, 1813, “and began at once the study of the language.” Near the end of his first five years there a zayat, a public hall for teaching, was built, and “Inquirers began to visit him, and he had the satisfaction of baptizing the first convert to the Christian faith, Moung Nau, on the 27th of June, 1819.” Cathcart adds: “No sooner, however, did there appear some signs of success than a spirit of opposition began to be awakened.”

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Judson, Adoniram, D.D.” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR line-end hyphenation normalised; OCR misreadings corrected only outside quotation marks). KJV: Matthew 28:19.

  4. Baptist Witness

    Joshua Callaway Is Ordained, Moderator of the Flint River Association, Georgia, 1820

    “But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.” (Proverbs 4:18). Cathcart’s Encyclopedia records that Joshua Callaway “was born in Wilkes Co., Ga., May 30, 1789,” and was “baptized by Jesse Mercer, Sept. 23, 1809.” The church at Sardis in Jones County “called to ordination in 1820.” “Under his leadership the Flint River Association took decided missionary grounds,” and he was “moderator of that Association for about fifteen years.” He was “strongly Calvinistic in faith, and very clear and scriptural in his preaching.” “He baptized many hundreds of converts during his ministry,” and “maintained an unblemished reputation.” “He died at Jonesborough in the year 1854.”

    Source archive.org: William Cathcart, ed., The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Callaway, Rev. Joshua” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR typography normalised; the middle initial, garbled in the OCR, is omitted). KJV: Proverbs 4:18.

  5. Baptist Witness

    Rev. David Biggs carries the gospel to Pike County, Missouri (1820)

    Scripture counsels, “Remember them which have the rule over you, who have spoken unto you the word of God: whose faith follow, considering the end of their conversation” (Heb. 13:7). Cathcart’s Encyclopedia records that David Biggs “was born in Camden Co., N. C., in 1763. He commenced preaching when thirty years of age.” He “was pastor eighteen years of the Baptist church at Portsmouth”; “In 1810 he removed to Kentucky.” Then: “In 1820 he came to Missouri, and settled in Pike County, and preached to Mount Pleasant, Ramsey Creek, and Bethlehem churches, and organized the Noix Creek church. He labored with marked success for fifty years, and the prosperity of the denomination in Northeast Missouri is largely due to his ministry.”

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Biggs, Rev. David” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR typography and line-end hyphenation normalised). KJV: Heb. 13:7.

  6. Baptist Witness The Age of Missions

    Lott Cary sails for Africa

    Lott Cary (c. 1780-1828), from Carter G. Woodson, The History of the Negro Church (1921), p. 122, via Wikimedia Commons
    Lott Cary (c. 1780-1828), from Carter G. Woodson, The History of the Negro Church (1921), p. 122, via Wikimedia Commons · Public domain

    Lott Cary was born into slavery about 1780 in Charles City County, Virginia. From 1804 he was hired out to a tobacco warehouse in Richmond, and in 1807 he joined the First Baptist Church of Richmond, a congregation of white and Black members, and was baptised by its pastor, John Courtney. He learned to read from the Bible and studied at an evening school for enslaved men taught by Deacon William Crane. In 1813 he bought his freedom and that of his two children for $850, and that year he became a Baptist minister. In 1815 he and Colin Teage formed the African Baptist Missionary Society in Richmond. The American Colonization Society had founded the colony of Liberia in 1819, drawing support from people with very different aims: some wanted to free the enslaved, while slaveholders wanted free Black people removed from the South. Cary chose to go as a missionary. In 1821 he gave up his property and a good income and sailed with his family, supported by the First Baptist Church of Richmond, the Baptist foreign mission board and his own society. He founded Liberia’s first Baptist church in 1822, now the Providence Baptist Church of Monrovia, and started schools. He served the colony as pastor and physician and, from August 1828, as acting colonial agent. He died in November 1828. He is remembered as the first American Baptist missionary to Africa, and the Lott Carey Foreign Mission Convention bears his name.

    Source en.wikipedia.org: Wikipedia, “Lott Cary” (citing the NRHP nomination “Lott Cary Birth Site,” Virginia Historic Landmarks Commission, 1980; W. J. Simmons, Men of Mark, 1887; J. B. Taylor, Biography of Elder Lott Cary, 1837; International Ministries, “Lott Carey,” 2022).

  7. Baptist Witness The Age of Missions

    William Staughton, Preacher and Educator, Elected President of Columbian College, 1821

    “Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.” (2 Timothy 4:2). Cathcart’s Encyclopedia calls William Staughton “one of the first of American preachers and educators”, “born at Coventry, England”, and “baptized at the age of seventeen by Rev. Samuel Pearce, of Birmingham”. It says that in 1805 “he became pastor of the First church, Philadelphia, Pa.”, and that in 1823 he removed to Washington “to assume the presidency of Columbian College”, to which, it states, he had been elected in 1821. Of his work it records: “He was the first corresponding secretary of the American Baptist Board of Foreign Missions”, and “the father of the Philadelphia Bible Society, the first female Bible society in the world”. It describes him as “a man of wonderful eloquence” and says he “died Dec. 12, 1829, in the sixtieth year of his age”.

    Source archive.org: William Cathcart, ed., The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 2, s.v. “Staughton, Wm., D.D.” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only (column-set OCR; hyphenated line-breaks rejoined). Nothing beyond the entry is asserted. KJV: 2 Timothy 4:2.

  8. Baptist Witness

    Nathaniel Kendrick Is Elected Professor of Systematic and Pastoral Theology at Hamilton, 1821

    “These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so” (Acts 17:11). Cathcart’s Encyclopedia records that Nathaniel Kendrick, born in Hanover, N. H., in 1777, “resolved to examine the New Testament,” and, after nine months of study, became satisfied that the “Baptists were derived from and supported by the New Testament, and he was immersed in April, 1798.” It adds that “In 1821 he was elected Professor of Systematic and Pastoral Theology” at the Hamilton Literary and Theological Institution, and that he “died Feb. 11, 1848.” Of his character it says, “In his manners he was a dignified Christian gentleman,” “His theology belonged to the Edwards form of Calvinism,” and “As a counselor he was wise and safe.”

    Source archive.org: William Cathcart, ed., The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Kendrick, Nathaniel, D.D.” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only (line-end hyphens rejoined). KJV: Acts 17:11.

  9. Baptist Witness

    Jesse Hartwell Is Ordained, 1821; Pastor and Teacher in South Carolina and Alabama

    “And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.” (Mark 16:15). Cathcart’s Encyclopedia says of Jesse Hartwell, D.D.: “was born in Massachusetts in 1795; graduated at Brown University in 1816; ordained in 1821”. It continues: “supplied Second church, Providence, one year.” Of his removal south it records: “He then removed to South Carolina; became pastor at High Hills and Sumterville, and a Professor in Furman Theological Institute.” It adds: “In 1836 he went to Alabama”. The entry closes: “He passed away Sept. 16, 1859.”

    Source archive.org: William Cathcart, ed., The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Hartwell, Jesse, D.D.” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only. Nothing beyond the entry is asserted. KJV: Mark 16:15.

  10. Baptist Witness

    Evan Jones Is Appointed Missionary to the Cherokees, 1821

    “And how shall they preach, except they be sent?” (Romans 10:15). Cathcart’s Encyclopedia says Evan Jones “was born at Brecknockshire, Wales, in May, 1789,” and that “He was appointed by the board of the Baptist Triennial Convention, July 24, 1821, a missionary among the Cherokee Indians.” Of his labour it says he worked “establishing churches and schools,” and it remembers him as “a man of quiet home virtues, of unostentatious life.” It records that “He died at Tahlequah, Aug. 18, 1873.”

    Source archive.org: William Cathcart, ed., The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Jones, Rev. Evan” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR typography normalised); period wording is the encyclopedist’s. KJV: Romans 10:15.

  11. Baptist Witness

    Amherst Lamb Ordained, 1821: Pastor at Guilford and Whitingham

    “And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.” (Galatians 6:9). Cathcart’s Encyclopedia says that Rev. Amherst Lamb “was born in Phillipston, Mass., July 28, 1796.” He “was ordained in December, 1821, as pastor of the church at Guilford, Vt.” Later he “became pastor of the church in Whitingham, September, 1827,” and after nine years at Charlemont, “Recalled to the church in Whitingham in 1845, he gave it twelve years of additional service.” Of his end it records: “He died at Whitingham, May 29, 1870.”

    Source archive.org: William Cathcart, ed., The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 2, s.v. “Lamb, Rev. Amherst” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR typography normalised). KJV: Galatians 6:9.

  12. Baptist Witness

    William Martin Brown Joins Bacon Creek Church, Kentucky, 1821

    “Feed the flock of God which is among you, taking the oversight thereof, not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind;” (1 Peter 5:2). Cathcart’s Encyclopedia calls William Martin Brown, born in Halifax County, Virginia, in 1794, “a prominent Baptist minister” and tells his Kentucky ministry: “He united with Bacon Creek church in 1821, and five years afterwards became its pastor, and served in that capacity thirty-two years.” He was also pastor of the Knox’s Creek and South Fork churches, and “Under his ministry two of these churches became the largest in Lynn Association.” He “traveled and preached extensively in that region of the State, and formed several churches” and died June 3, 1861. “Two of his sons, James H. and D. J., became useful Baptist preachers.”

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Brown, Rev. William Martin” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR line-end hyphenation normalised). KJV: 1 Peter 5:2.

  13. Baptist Witness

    Ebenezer Loomis, the Evangelist Who Always Traveled on Foot, First Preaches at Tolland, Conn., 1821

    Isaiah wrote: “How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings” (Isa. 52:7). Cathcart’s Encyclopedia says Ebenezer Loomis was born in 1794 and “baptized in 1809,” and that he first preached at the Tolland Court-House, Connecticut, in 1821. Ordained in New London, he “labored as pastor, exploring agent, and evangelist” in a long line of places across New York, New Jersey, Michigan, Ohio, Connecticut and at last Pennsylvania. Cathcart calls him “gifted, scholarly, amiable, devoted,” and says he “gave thousands of dollars to churches, to Connecticut Literary Institution, and to the missionary press in Burmah.” He “always traveled on foot.” He died in Bradford County, Pa., in 1872, “in his seventy-ninth year.”

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 2, s.v. “Loomis, Rev. Ebenezer” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR line-end hyphenation normalised; OCR misreadings corrected only outside quotation marks). KJV: Isa. 52:7.

  14. Baptist Witness

    James Brinson Organizes a Baptist Church at Pine Hills, Louisiana, 1821

    “Enlarge the place of thy tent” (Isa. 54:2). Cathcart’s Encyclopedia, in its article on Louisiana, records that “In 1820, Rev. James Brinson, with a number of other Baptists, settled at Pine Hills, not far from the present town of Vienna, and organized a church in 1821.” There “they were joined by John Impson.” The two men carried the work westward and “gathered a church about four miles east of Mount Lebanon, called Providence,” which was later moved to Athens. Near the present town of Minden “they found a few Baptists, whom they gathered into a church called Black Lake.”

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 2, s.v. “Louisiana” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR line-end hyphenation normalised; OCR misreadings corrected only outside quotation marks). KJV: Isa. 54:2.

  15. Baptist Witness The Age of Missions

    Columbian College is chartered at Washington

    The Columbian College building on College Hill, engraved as “The Columbian University,” late 19th century. GWU Special Collections Research Center, via Wikimedia Commons
    The Columbian College building on College Hill, engraved as “The Columbian University,” late 19th century. GWU Special Collections Research Center, via Wikimedia Commons · Public domain

    Luther Rice had come home from India to rally American Baptists behind Adoniram Judson’s mission, and he gave the rest of his life to raising support for Baptist work. With the Baptist ministers Obadiah B. Brown, Spencer H. Cone and Enoch Reynolds, he petitioned Congress for two years for a college in the national capital. On 9 February 1821 President James Monroe signed the Act of Congress chartering Columbian College in the District of Columbia. The charter placed it “under the management, direction, and government of a number of trustees,” for the purpose of “educating youth in the English, learned, and foreign languages, the liberal arts, sciences, and literature.” Rice raised funds for the college and served as its treasurer from 1826. In 1836 he died in South Carolina, still travelling to raise money for the missions and schools he had helped to begin. The college was renamed Columbian University in 1873, and in 1904 Congress renamed it the George Washington University. The Baptist college that Rice’s labours planted is its original college.

    Source gwtoday.gwu.edu: GW Today (George Washington University), “This Date in History: The Founding of Columbian College” (9 Feb 2015), for the petition, the charter and its wording, and the 1873 and 1904 renamings. Rice’s role, his treasurership from 1826, and his death in 1836 are from Wikipedia, “Luther Rice,” citing the GWU Gelman Library Guide to the Luther Rice Papers. Wikipedia gives 25 and 27 September 1836 for his death, so no day is given.

  16. Baptist Witness The Age of Missions

    Richard Furman and the South Carolina Baptist State Convention

    Richard Furman (1755-1825), portrait by an unknown artist, before 1825. Furman University Special Collections, via Wikimedia Commons
    Richard Furman (1755-1825), portrait by an unknown artist, before 1825. Furman University Special Collections, via Wikimedia Commons · Public domain

    Richard Furman (1755-1825), converted in 1771 under Separate Baptist preaching at the High Hills of Santee, was pastor at High Hills and then of the Charleston Baptist Church from 1787 to 1825. He championed religious liberty, meeting with fellow dissenters in 1776 in the deliberations that helped prepare the disestablishment of the Church of England in South Carolina. He was twice president of the Triennial Convention and pressed for an educated ministry. In 1821 he led in founding the South Carolina Baptist State Convention at First Baptist Church, Columbia. It was the first statewide Baptist organization in America and became the pattern for state conventions across the South. In 1826, the year after his death, the South’s first Baptist college was founded and named in his honour: Furman University, now in Greenville. The South Carolina Encyclopedia records plainly that Furman, once opposed to slavery, became a slaveholder and in 1822 wrote an Exposition defending it, arguments that Southern churchmen would use for decades.

    Source scencyclopedia.org: A. Scott Henderson, “Furman, Richard,” South Carolina Encyclopedia (USC Institute for Southern Studies, 2016); H. L. Turner, “South Carolina Baptist State Convention,” ibid. Furman University 1826 per the Charleston Baptist Association’s history (charlestonbaptist.net/history); see J. A. Rogers, Richard Furman: Life and Legacy (1985).

  17. Baptist Witness The Age of Missions

    Georgia Baptists Form Their General Association at Powelton, 1822

    “Endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace” (Ephesians 4:3). Cathcart’s Encyclopedia traces the Georgia Baptist Convention to a General Committee chosen at Powelton in 1803 and to an 1820 resolution by Adiel Sherwood in the Sarepta Association. “Delegates appointed by the Georgia and Ocmulgee Associations met at Powelton, Hancock Co., and on the 27th of June, 1822, adopted a constitution drafted and supported by Wm. T. Brantly, the elder.” So was formed the General Baptist Association of Georgia, renamed in 1828 the Baptist Convention of the State of Georgia. Its first object was “to unite the influence and pious intelligence of Georgia Baptists.” For years “the opposition to it was exceedingly bitter, but it gradually gained strength,” and by 1881 it embraced thirty-seven Associations.

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Georgia Baptist Convention, History of” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR line-end hyphenation normalised). KJV: Ephesians 4:3.

  18. Baptist Witness

    Radford Gunn Ordained in Georgia, 1822

    “So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also” (Rom. 1:15), the text of his first sermon. Cathcart’s Encyclopedia records that Radford Gunn, born in Virginia in 1797 and raised in Oglethorpe County, Georgia, was converted in 1820 and “joined County Line church, in Oglethorpe County.” His conversion was “like a blaze of sunshine at midnight,” and he went among his neighbors “telling them what great things God had done for him.” Cathcart wrote: “He was ordained in 1822, and for forty years afterwards was an active, earnest, laborious preacher”. In 1862 and 1863 he served “in the Virginia army, in evangelistic and charitable labors,” and “He died at his residence in Warren Co., Ga., June 15, 1866.”

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Gunn, Rev. Radford” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR line-end hyphenation normalised). KJV: Romans 1:15.

  19. Baptist Witness The Age of Missions

    The Baptist Missionary Convention of the State of New York Is Formed, 1822

    “Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!” (Psalm 133:1). Cathcart’s Encyclopedia records: “In 1822 the Baptist Missionary Convention of the State of New York was formed, and in 1825 the two New York organizations united,” and “in a few years the society had an income of $17,000, and missionaries in the Middle States, in some of the Western States, and in Canada.”

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Home Mission Society, The American Baptist, and other Home Missions” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR line-end hyphenation normalised). KJV: Psalm 133:1.

  20. Baptist Witness The Age of Missions

    Isaac McCoy Opens the Carey Mission on the St. Joseph River, 1822

    “Go ye therefore, and teach all nations” (Matthew 28:19). Cathcart’s article on Indian missions records that the first man given wholly to the work was Isaac McCoy, stationed at Fort Wayne by 1818, where he gathered “a school of 48 pupils.” “In 1822 a new station was established on the banks of the St. Joseph’s River.” Named for William Carey, it “was a hundred miles from the nearest settlement of white men,” and before long there was “a church at Carey of 30 or 40 members, many of whom were Indians.” When “the station at Carey was partially abandoned” in 1829, the missionaries moved to the Thomas station on the Grand River among the Ottawas. In 1832 several were baptized, and “One of the principal chiefs of the Ottawas, Noonday, was among the number”.

    Source archive.org: William Cathcart (ed.), The Baptist Encyclopedia (Philadelphia: Everts, 1881), vol. 1, s.v. “Indian Missions” (public domain; Internet Archive scan). Quotations verbatim, contiguous fragments only, machine-matched against the scan’s text (OCR line-end hyphenation normalised). KJV: Matthew 28:19.

Plates are hung only where a genuine image of the subject could be found under a public-domain or open licence. Each carries its credit and links to its licence record. Entries without a plate are awaiting one that meets that standard. More entries are being prepared, and each will be added only with its citation.

Provenance

Every entry in this hall was checked, when it was added, against the source linked beneath it; notes name the underlying scholarship where the source cites it. Where historians disagree (for example, over John Wycliffe’s own share in the Bible that bears his name), the entry says so. Scripture is quoted verbatim from the King James Version. Plates are reproduced almost entirely from Wikimedia Commons: public-domain works, works dedicated to the public domain (CC0), or photographs under Creative Commons Attribution (CC BY 2.0-3.0) or Attribution-ShareAlike (CC BY-SA 2.0-4.0) licences. Each plate’s licence is stated beneath it, with a link to the record where it was confirmed.