Scripture & Canon
Alcuin of York, a scholar in the service of Charlemagne, was made abbot at Tours in 796. By his time copies of Jerome’s Latin Vulgate had gathered many variant readings, and Alcuin took up the work of correcting its text. Dedicatory poems show that four Bibles were prepared by him or under his direction at Tours, probably in 799-801. His aim, as the cited article puts it, was to recover Jerome’s original text as far as possible, and his changes were not far-reaching. One of the one-volume Bibles later made at Tours from his revised text, the Moutier-Grandval Bible of about 830-840, now in the British Library, is shown here. Alcuin’s monks at Tours also worked to perfect the clear Carolingian minuscule script, ancestor of modern Roman typefaces. “Every word of God is pure: he is a shield unto them that put their trust in him” (Proverbs 30:5, KJV).
Source en.wikipedia.org: Wikipedia, “Alcuin” (abbot at Tours 796; textual criticism of the Vulgate with many variants; four Bibles by dedicatory poems, probably 799-801; aim to recover Jerome’s text, changes not far-reaching; Carolingian minuscule); “Moutier-Grandval Abbey” (Bible of c. 840, probably written at Tours, BL Add MS 10546). Prov 30:5 KJV verified.
