Baptist Militia A library & museum of the Whole Armour of God Visit
Find

Hall III · The Timeline · The Nineteenth Century

Mary Jones walks to Bala for a Welsh Bible of her own

  1. Scripture & Canon

    Mary Jones in old age with her Bible, engraving from The Sunday at Home, no. 1284 (London, 1878). Via Wikimedia Commons
    Mary Jones in old age with her Bible, engraving from The Sunday at Home, no. 1284 (London, 1878). Via Wikimedia Commons · Public domain

    Mary Jones (1784-1864) was the daughter of a weaver at Llanfihangel-y-Pennant, at the foot of Cader Idris in Wales. She learned to read in the circulating schools organised by Thomas Charles of Bala, and she longed for a Bible of her own; the nearest copy was at a farm two miles away. For six years she saved her money. Then, in the spring of 1800, at fifteen, she walked some twenty-six miles over the mountains, barefoot as she usually went, to buy a Welsh Bible from Charles, the only person in the district with Bibles for sale. Welsh Bibles were scarce. The story is told in two ways: in one, Charles gave her a copy already promised to another; in the other, she waited two days for a supply to arrive. By tradition, her visit moved Charles to ask for a society to supply Wales with Bibles, which led to the British and Foreign Bible Society in 1804 (next on this timeline). Honesty: her family were Calvinistic Methodists, not Baptists, and the details of the story come to us through later retelling. The plate is an engraving of Mary Jones in old age, holding her Bible, published in 1878. “The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver” (Psalm 119:72, KJV).

    Source en.wikipedia.org: Wikipedia, “Mary Jones and her Bible” (1784-1864; weaver’s daughter, Llanfihangel-y-Pennant; Charles’s circulating schools; saved six years; spring 1800, 26 miles barefoot to Bala; two versions of the outcome; tradition that her visit moved Charles; Calvinistic Methodist parents). Plate: The Sunday at Home, 7 Dec 1878. Ps 119:72 KJV verified.